21 ноября 2025 года на факультете русской филологии кафедра перевода и межкультурной коммуникации провела в «Русском центре» тематическое мероприятие, приуроченное к Дню Государственного флага Республики Таджикистан.
В торжественном заседании приняли участие студенты 1–4 курсов переводческого отделения факультета русской филологии, профессорско-преподавательский состав, а также приглашённые гости.
С приветственным словом выступила заведующая кафедрой перевода и межкультурной коммуникации Гарибова М. А., подчеркнувшая историческую и политико-правовую значимость Государственного флага. В своём выступлении она напомнила, что в 1994 году посредством всенародного референдума была принята Конституция независимого Таджикистана, в которой государственный флаг, наряду с другими символами, был закреплён как важнейший атрибут национальной государственности. Подчеркивалось также, что Государственный флаг обладает значительной объединяющей силой, формирует у граждан чувство национальной идентичности, патриотизма и ответственности перед Родиной. Празднование Дня Государственного флага рассматривается как акт уважения к выдающимся деятелям таджикского народа и дань памяти их вкладу в развитие государства. Гарибова М. А. поздравила студентов, преподавателей и гостей с государственным праздником, выразила пожелания здоровья, благополучия и успехов в профессиональной и учебной деятельности.
Основной целью мероприятия являлось повышение осведомлённости студентов о значении Государственного флага Республики Таджикистан, укрепление патриотического сознания, а также развитие профессиональных переводческих компетенций. В рамках программы студенты подготовили мультимедийные презентации об истории становления государственного флага, представили творческие номера — чтение стихотворений, посвящённых Родине и государственной символике, а также поздравительные выступления на различных языках: таджикском, русском, английском, немецком, китайском и арабском. Кроме того, была проведена тематическая викторина, направленная на углубление знаний о государственном символе.
Отмечается, что студенты проявили высокий уровень ответственности и серьёзный подход к подготовке выступлений. Особый интерес участников вызвали викторина по вопросам символики Республики Таджикистан, музыкальные номера и хоровое исполнение композиции «Парчами нангу номи мо».
