Указ Основателя мира и национального единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан, уважаемого Эмомали Рахмона об изучении иностранных языков в целях развития профессиональных навыков, политического мировоззрения, местного самоуправления и государственных органов нашел широкий отклик среди руководителей различных отраслевых структур, в том числе сферы образования — высшей школы, профессорско-преподавательского состава вузов, студенческой молодежи.
В Указе Президента речь идет об обязательном изучении иностранных языков (русского, английского или других языков) сотрудниками государственных органов, местного самоуправления и государственных учреждений с 1 апреля 2024 года. Такая масштабная задача, поставленная руководителем государства, преследует стратегические направления работы над повышения уровня иноязычного образования и иноязычной подготовленности специалистов и сотрудников государственных и общественных структур.
Безусловно, что большим достижением современного специалиста является знание им русского и иностранного языка. В современном мире глобальных изменений и успешного развития информационно-коммуникационной технологии, диалога языков и культур, межкультурной коммуникации владение русским и иностранным (английским) языком становится приоритетной задачей государственной политики в области формирования языковой личности.
Если рассуждать о ценностных параметрах русского языка как языка межнационального общения, то на первый план выходит необходимость повышения качества его преподавания и изучения в образовательных учреждениях страны. Для решения этой важной задачи, в первую очередь, следует решить вопрос о подготовке педагогических кадров высокой языковой и методической квалификации.
Эти два вопроса ежегодно упоминаются в Посланиях Президента Парламенту Таджикистана. Лидер нации неслучайно поднимает проблемы качественного языкового образования. Его особое внимание к улучшению качества преподавания и изучения русского и английского языков подрастающим поколением и студенческой молодежью говорит о несомненной пользе и преимуществе овладения иностранными языками.
Президентская забота о качественном овладении русским языком имеет далеко идущие выводы. Еще в 2003 году по инициативе Лидера нации, уважаемого Эмомали Рахмона была принята и утверждена на правительственном уровне государственная программа «О мерах совершенствования преподавания и изучения русского и английского языков в образовательных учреждениях страны». Позади три масштабных этапа реализации указанной программы, а ныне она рассчитана на период до 2030 года. Все это говорит о том, что Президент нашей страны придает огромное значение продвижению и реализации идеи многоязычного и поликультурного образования в Республике Таджикистан.
Общеизвестно, что русский язык является одним из общепризнанных мировых языков. Его мировое значение обусловлено тем, что он один из богатейших языков мира, на котором создана величайшая художественная литература. Более того, в современном постсоветском пространстве, где происходит большое передвижение народов, важно заботиться о мигрантах, которые, являясь представителями иной языковой культуры, обязаны и должны полноценно знать русский язык.
В политической, экономической, социокультурной жизни страны происходят постоянные контакты с представителями разных стран. В последние годы наши соотечественники активно участвуют в различных международных форумах, конференциях, симпозиумах, семинарах, спортивных соревнованиях, мероприятиях культурной значимости. Все это требует наличия полноценной языковой и коммуникативной компетентности представителей нашей страны.
Следует признать, что русский язык, будучи языком межнационального общения, вносит заметный вклад в преодоление языкового и коммуникативного барьера между представителями разных братских народов в постсоветском пространстве. По сути, знание иностранного языка облегчает общение людей различных национальностей в пределах государств, находящихся в том или ином общем ареале.
Указ Президента Республики Таджикистан коллектив факультета русской филологии Таджикского национального университета принял с большим воодушевлением. Нам теперь выпадает приятная дополнительная нагрузка. Помимо подготовки учительских кадров в области преподавания русского языка и литературы, мы активно будем участвовать в проведении постоянных качественных занятий по русскому языку для всех заинтересованных лиц, в том числе преподавателей и студентов нефилологических факультетов университета и других вузов.
Работа в этом направлении уже началась. В режиме реального времени в специальных аудиториях и кабинетах уже проводятся дополнительные занятия по русскому языку в целях совершенствования речевых умений и навыков слушателей. Особый акцент делается в сторону минимизации интерферирующего влияния родного языка при изучении русского языка. Усилена коммуникативная ценность обучения русскому языку на текстовой основе с постоянным обогащением словарного запаса слушателей.
В настоящее время доктора наук, профессора факультета – Негматов С.Э., Нагзибекова М.Б., Ходжиматова Г.М. успешно завершили работу над новыми учебниками русского языка для русских школ республики, а также общеобразовательных учреждений с таджикским языком обучения (речь идет о разных классах, начиная со 2-го по 11 класс). К каждому учебнику ученые-методисты готовят отдельный УМК. Это говорит о том, что учителя русского языка в школах Таджикистана совсем скоро получат учебники нового поколения с акцентом на компетентностное обучение и усвоение языкового материала.
В обозримом будущем ученые факультета намерены представить для издания ряд новых авторских учебников по сравнительной типологии, теории и практике перевода, современному русскому языку для студентов – будущих русистов и русоведов. На стадии завершения еще одна книга профессора С.Э.Негматова «Толкование переводческих терминов», которая охватывает более 200 терминологических единиц с толкованием на русском языке. Профессор Л.Т. Рузиева завершает работу над подготовкой нового учебника «Синтаксис современного русского языка» для студентов филологических факультетов вузов страны.
Все наши усилия будут направлены на решение поставленных Президентом страны, уважаемым Эмомали Рахмоном, задач по усилению работы над повышением качества преподавания и изучения русского языка в республике. Мы убеждены в достижении великих целей Лидера нации в данном направлении.
Одновременно заверяем руководство Таджикского национального университета в лице его ректора, профессора Э.С. Насридинзода в выполнении поставленных задач по успешной реализации Указа Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, уважаемого Эмомали Рахмона об изучении иностранных языков.
Икромзода Х.И. — декан факультета русской филологии,кандидат филологических наук, доцент